6B3AD2D8-9322-4E19-9A13-0DFA4663C958

產品

Products

Ling Lee紅蔘綠豆面膜粉 (Red Ginseng and Green Bean Mask)

容量:
100g(內附10小包)
價錢:
HK$110.00

紅蔘即高麗蔘,含抗氧化物,有助預防肌膚老化。由於紅蔘容易被人體吸收,除飲用外,也能用作面部修護。有助預防肌膚老化,對舒緩細紋有顯著功效,且用後令面色紅潤。同時綠豆有消炎緊膚美白效果,可收細毛孔,是去暗瘡,除濕疹高手。

 

洗面後,用一湯匙紅蔘綠豆面膜粉加入約兩湯匙清水,搞勻, 均勻地敷在面上 (要避開眼睛部位),留在面上7-10分鐘後用溫水洗淨, 再抺上椿花油來防曬保濕,效果更佳。 (每星期2次更佳)

 

Red ginseng’s active ingredients are believed to improve overall health, improve skin conditions, anit-aging and reduce fine lines. Green beans are known for its anti-inflammatory, firming and whitening, and pore-refining properties, and can heal acne and eczema.

 

Mix one table spoonful of mask powder with 2 table spoonfuls of water to make a paste, evenly apply to face (avoid eye areas) and leave for 7 to 10 mins. Rinse thoroughly with water, followed by Camilla Seed Oil for sunblock and moisturization. (2 times a week for best result).

 

赤朝鮮人参とグリンビーンのマスク

主な成分:グリーンビーンパウダー、赤朝鮮人参パウダー

赤朝鮮人参は別名高麗人参で酸化防止作用に優れ肌の老化を予防する機能。赤朝鮮人参は人体に吸収されやすく、食用以外にフェイスマスクとしても使え、肌の老化を防止し、炎症を抑えてキメを良くする効果も。

洗顔後、1さじの赤朝鮮人参マスクパウダーに2さじの水を入れて混ぜてから均等に顔中に敷く(ただし目などの部位を避けるべし)。10分間そのまま寝かしたら、ぬるいお湯で洗浄し再び椿オイルで保湿を施せば、効果てき面。